feat(monitoring): exclude qwen from content citation resolution

Skip article alias resolution and content-citation aggregates when the
platform is qwen, and hide the content-citation badge/meta in the
tracking detail view, since qwen's source URLs are not reliable enough
to map to brand articles.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/admin-web/src/views/TrackingQuestionDetailView.vue

@@ -258,7 +258,7 @@ function resolveCitationTitle(citation: MonitoringQuestionDetailCitation): strin
 }
 
 function isLinkedInlineCitationPlatform(platformId: string | null | undefined): boolean {
-  return platformId === "qwen" || platformId === "yuanbao";
+  return platformId === "yuanbao";
 }
 
 function isKimiInlineCitationPlatform(platformId: string | null | undefined): boolean {
@@ -269,6 +269,10 @@ function isDeepSeekInlineCitationPlatform(platformId: string | null | undefined)
   return platformId === "deepseek";
 }
 
+function supportsContentCitationDisplay(platformId: string | null | undefined): boolean {
+  return platformId !== "qwen";
+}
+
 function createQwenSourceGroupPattern(): RegExp {
   return /\[\[source_group_web_(\d+)\]\]/g;
 }
@@ -880,6 +884,10 @@ function analyzeInlineContentCitations(
       });
   }
 
+  if (!isLinkedInlineCitationPlatform(platform?.ai_platform_id)) {
+    return [];
+  }
+
   const sourceGroupIndexes = collectInlineCitationIndexes(answerText);
   if (!sourceGroupIndexes.length) {
     return [];
@@ -1160,7 +1168,13 @@ const contentCitationColumns = computed(() => [
                   <strong>{{ citation.site_name }}</strong>
                   <span class="tracking-question-source-card__divider" v-if="resolveCitationTitle(citation)">·</span>
                   <span class="tracking-question-source-card__title" :title="resolveCitationTitle(citation)">{{ resolveCitationTitle(citation) }}</span>
-                  <a-tag v-if="citation.article_id" color="blue" class="tracking-question-source-card__badge">{{ t("tracking.contentCitationBadge") }}</a-tag>
+                  <a-tag
+                    v-if="citation.article_id && supportsContentCitationDisplay(activePlatform?.ai_platform_id)"
+                    color="blue"
+                    class="tracking-question-source-card__badge"
+                  >
+                    {{ t("tracking.contentCitationBadge") }}
+                  </a-tag>
                 </div>
                 <div class="tracking-question-source-card__link">
                   {{ citation.cited_url }}
@@ -1199,7 +1213,10 @@ const contentCitationColumns = computed(() => [
                 <template v-if="column.key === 'sourcePlatform'">
                   <div class="cell-primary-stack">
                     <strong class="table-text" :title="record.site_name">{{ record.site_name }}</strong>
-                    <small v-if="record.content_citation_count > 0" class="meta-subtext">
+                    <small
+                      v-if="record.content_citation_count > 0 && supportsContentCitationDisplay(record.ai_platform_id)"
+                      class="meta-subtext"
+                    >
                       {{ t("tracking.contentCitationMeta", { count: record.content_citation_count }) }}
                     </small>
                   </div>