feat(membership): enforce tenant subscription plans with blocked UI

Add configurable membership plans (free/plus/pro) synced to DB on boot, a
subscription guard middleware that blocks tenant endpoints on expired or
missing plans, and a MembershipBlockedView that surfaces the reason so
the admin can contact the tenant owner. Quota and brand-library reads now
honor the active plan's policy JSON and expired subscriptions.

apps/admin-web/src/i18n/messages/en-US.ts

@@ -95,6 +95,22 @@ const enUS = {
     defaultTestAccount: "Default account",
     defaultTestPassword: "Default password",
   },
+  membershipBlocked: {
+    eyebrow: "Access Paused",
+    title: "This tenant plan is unavailable",
+    reasonTrialExpired: "The free trial's 3-day page access window has ended. All business pages are now locked. Please contact an administrator to reactivate trial access.",
+    reasonRequired: "This tenant does not have an active plan. All business pages are now locked. Please contact an administrator.",
+    reasonInactive: "This tenant plan has expired or been disabled. All business pages are now locked. Please contact an administrator to restore access.",
+    plan: "Current Plan",
+    expiredAt: "Expired At",
+    articleLimit: "Article Limit",
+    companyLimit: "Company Limit",
+    contactAdmin: "Once the administrator reactivates access, refresh this page to continue.",
+    logout: "Log out",
+    refresh: "Check again",
+    refreshing: "Checking…",
+    stillBlocked: "Access is still blocked. Please contact your administrator before checking again.",
+  },
   shell: {
     localeLabel: "Language",
     quotaTitle: "Plan & Quota",

apps/admin-web/src/i18n/messages/zh-CN.ts

@@ -95,6 +95,22 @@ const zhCN = {
     defaultTestAccount: "默认测试账号",
     defaultTestPassword: "默认测试密码",
   },
+  membershipBlocked: {
+    eyebrow: "访问已暂停",
+    title: "当前租户套餐不可用",
+    reasonTrialExpired: "免费试用的 3 天页面可访问期已经结束，当前业务页面已全部关闭，请联系管理员重新开通试用权限。",
+    reasonRequired: "当前租户尚未开通有效套餐，业务页面已全部关闭，请联系管理员处理。",
+    reasonInactive: "当前租户套餐已失效或已停用，业务页面已全部关闭，请联系管理员恢复访问。",
+    plan: "当前套餐",
+    expiredAt: "到期时间",
+    articleLimit: "文章额度",
+    companyLimit: "公司数量",
+    contactAdmin: "管理员重新开通后，刷新页面即可恢复访问。",
+    logout: "退出登录",
+    refresh: "重新检查",
+    refreshing: "检查中…",
+    stillBlocked: "账户仍处于受限状态，请先联系管理员后再重试。",
+  },
   shell: {
     localeLabel: "语言",
     quotaTitle: "套餐与额度",