fix: remove optional secret key references for LLM and Siliconflow API keys in deployment configuration

deploy/k3s/README.md

@@ -33,11 +33,10 @@ sudo k3s ctr images import images.tar
 - `JWT_SECRET`
 - `OPS_JWT_SECRET`
 - `OPS_DEFAULT_ADMIN_PASSWORD`
-- `LLM_API_KEY`
-- `SILICONFLOW_API_KEY`
 - `SCHEDULER_INTERNAL_METRICS_TOKEN`
 - `POSTGRES_PASSWORD` / `RABBITMQ_DEFAULT_PASS` / `MINIO_ROOT_*`
-- `config.local.yaml` 里对应的数据库、RabbitMQ、MinIO、JWT、LLM 配置
+- `config/config.yaml` 里的 LLM / SiliconFlow API key
+- `config.local.yaml` 里对应的数据库、RabbitMQ、MinIO、JWT 配置
 
 注意：`ops-api` 目前从 `deploy/k3s/config/ops-config.yaml` 读取数据库连接信息；如果改了 Postgres 密码，也同步改这个文件。