Compact the floating composer with an auto-resizing prompt editor and a
scrollable settings popover, add a titled settings panel, and show the
resolved image size in the settings summary. Add the imageCountLabel
string for the count section.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>