Move canvas wheel zoom off the React onWheel prop into a manually attached
non-passive listener so preventDefault reliably suppresses page scroll, and
read the viewport from the ref to keep the handler referentially stable.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
