fix desktop account status display

apps/desktop-client/src/shared/publisher-errors.ts

@@ -18,15 +18,21 @@ export const DONGCHEDI_PLATFORM_EXCEPTION_MESSAGE =
 const PUBLISH_PLATFORM_LABELS: Record<string, string> = {
   baijiahao: '百家号',
   bilibili: 'bilibili',
+  deepseek: 'DeepSeek',
   dongchedi: '懂车帝',
+  doubao: '豆包',
   jianshu: '简书',
   juejin: '稀土掘金',
+  kimi: 'Kimi',
   qiehao: '企鹅号',
+  qwen: '通义千问',
   smzdm: '什么值得买',
   sohuhao: '搜狐号',
   toutiaohao: '头条号',
   wangyihao: '网易号',
   weixin_gzh: '微信公众号',
+  wenxin: '文心一言',
+  yuanbao: '混元 / 元宝',
   zhihu: '知乎',
   zol: '中关村在线',
 }
@@ -36,6 +42,96 @@ function normalizeErrorText(value: string | null | undefined): string | null {
   return trimmed ? trimmed : null
 }
 
+export function translatePublisherPlatform(platform: string | null | undefined): string {
+  const normalized = platform?.trim()
+  if (!normalized) {
+    return '当前平台'
+  }
+  return PUBLISH_PLATFORM_LABELS[normalized.toLowerCase()] ?? normalized
+}
+
+function errorPlatformSuffix(message: string, code: string): string | null {
+  const prefix = `${code}:`
+  return message.toLowerCase().startsWith(prefix)
+    ? message.slice(prefix.length).trim() || null
+    : null
+}
+
+export function normalizeDesktopAccountErrorMessage(
+  message: string | null | undefined,
+  platform?: string | null,
+): string | null {
+  const normalized = normalizeErrorText(message)
+  if (!normalized) {
+    return null
+  }
+
+  const sessionExpiredPlatform = errorPlatformSuffix(
+    normalized,
+    'desktop_account_session_expired',
+  )
+  if (sessionExpiredPlatform !== null) {
+    const platformLabel = translatePublisherPlatform(sessionExpiredPlatform || platform)
+    return `${platformLabel}登录态已失效，请重新授权后再试。`
+  }
+
+  const unsupportedPlatform = errorPlatformSuffix(normalized, 'desktop_platform_not_supported')
+  if (unsupportedPlatform !== null) {
+    const platformLabel = translatePublisherPlatform(unsupportedPlatform || platform)
+    return `${platformLabel}暂时还不支持这个操作。`
+  }
+
+  const platformLabel = translatePublisherPlatform(platform)
+  switch (normalized) {
+    case 'desktop_account_bind_window_closed':
+      return '授权窗口已关闭，本次绑定没有完成。重新点击“绑定账号”即可继续。'
+    case 'desktop_account_bind_limit_reached':
+      return '当前最多同时打开 2 个授权窗口。请先完成或关闭已有授权窗口，再继续新的绑定。'
+    case 'desktop_account_upsert_failed':
+      return '平台侧授权已经完成，但客户端回写账号信息失败。请稍后重试。'
+    case 'desktop_account_bind_failed':
+      return '授权流程执行失败，请稍后重新发起绑定。'
+    case 'desktop_account_sync_conflict':
+      return '当前账号状态刚刚发生了变化。请先刷新列表，再重试这次操作。'
+    case 'desktop_account_delete_failed':
+      return '服务端解绑没有成功完成，请稍后重试。'
+    case 'desktop_account_auth_expired':
+      return platform
+        ? `${platformLabel}登录态已失效，请重新授权后再试。`
+        : '发布账号登录态已失效，请重新授权后再试。'
+    case 'desktop_account_risk_control':
+      return platform
+        ? `${platformLabel}账号疑似触发风控，请打开平台处理验证或等待限制解除后再重试。`
+        : '发布账号疑似触发风控，请打开平台处理验证或等待限制解除后再重试。'
+    case 'desktop_account_challenge_required':
+      return platform
+        ? `${platformLabel}账号需要完成人机验证，请打开平台完成验证后再重试。`
+        : '发布账号需要完成人机验证，请打开平台完成验证后再重试。'
+    case 'desktop_account_probe_pending':
+      return platform
+        ? `${platformLabel}账号最近校验失败，已暂缓执行任务。请刷新状态后再重试。`
+        : '发布账号最近校验失败，已暂缓执行任务。请刷新状态后再重试。'
+    case 'desktop_account_client_missing':
+      return '所选账号还没有绑定桌面客户端，暂时无法发布。'
+    case 'desktop_account_not_found':
+      return '所选桌面账号不存在，请刷新后重试。'
+    case 'desktop_account_not_publishable':
+      return '所选账号需要重新授权后才能发布。'
+    case 'desktop_account_lookup_failed':
+      return '查询桌面账号失败，请刷新后重试。'
+    case 'desktop_accounts_query_failed':
+      return '查询桌面账号列表失败，请刷新后重试。'
+    case 'desktop_account_sync_version_required_existing':
+      return '账号同步版本已失效，请刷新后重试。'
+    case 'desktop_account_patch_failed':
+      return '更新桌面账号失败，请稍后重试。'
+    case 'desktop_account_request_delete_failed':
+      return '更新账号解绑状态失败，请稍后重试。'
+    default:
+      return null
+  }
+}
+
 function isDongchediPlatform(platform?: string | null): boolean {
   return platform?.trim().toLowerCase() === 'dongchedi'
 }
@@ -172,6 +268,10 @@ export function normalizePublisherErrorMessage(
   message: string | null | undefined,
   platform?: string | null,
 ): string | null {
+  const desktopAccountMessage = normalizeDesktopAccountErrorMessage(message, platform)
+  if (desktopAccountMessage) {
+    return desktopAccountMessage
+  }
   if (message === 'compliance_blocked') {
     return '内容合规检测已阻断本次发布，请修改文章后重新发布。'
   }